Java Script ist deaktiviert!

Damit die Seite mit vollem Funktionsumfang korrekt dargestellt werden kann, muss Java Script aktiviert sein.

Přehlad nowinskich zdźělenkow Załožby

 

Myto Ćišinskeho Benej Budarjej

Pančicy-Kukow,

Myto Ćišinskeho Załožby za serbski lud 2013 spožči so na dźensnišej soboće serbskemu lyrikarjej, prozaistej, wudawaćelej a přełožowarjej Benej Budarjej (* 1946) z Hornjeho Hajnka. Budar wuznamjeni so za jeho literarno-tworićelske, kulturno-stawizniske a narodno-kubłanske tworjenje a spěchowanje słowjanskeje wzajomnosće.

Beno Budar dźěłaše mnohe lěta jako lektor w Ludowym nakładnistwje Domowina a wot 1990 jako redaktor dźěćaceho časopisa Płomjo/Płomje, wot 1994 hač do rentnarskeje staroby jako jeho šefredaktor.

Tworjenje Bena Budarja wuznamjenja so wosebje přez jeho ludowu a žortniwu, ale tež poetisku serbsku rěč. Njeličomne basnje a powědančka wotbłyšćuja jeho čućiwe rozestajenje z wjeselom a zrudobu čłowjeka. Jako nawoda Róžečanskeho kružka pisacych spěchowaše Budar přez lětdźesatki ludowe basnjenje a scyła skutkowaše přez cyłe swoje žiwjenje za Serbow a w Serbach. Hromadźeše dožiwjenja serbskich wojakow a zběraše wosudy serbskich žonow a maćerjow za čas Druheje swětoweje wójny. Wulku kedźbnosć wubudźi jeho w lěće 2005 w LND wozjewjena kniha "Tež ja mějach zbožo".

Budar přełožowaše dźěćace hry, pisaše teksty za "Pěskowčika" a dźěćace spěwy, wuwi scenarij za wobšěrnu seriju wo stawiznach Serbow, wušłeje jako DVD, je zestajer a wudawaćel mnohich zešiwkow w rjedźe "Serbska poezija" a wobdźěli so jako awtor a poet na wšitkich swjedźenjach serbskeje poezije.

Ze spěchowanskim mytom počesći so nawoda Budyskeho studija SAEK Michał Cyž (* 1977) z Noweje Jaseńcy za jeho pozbudźowace hudźbno-wuměłske skutkowanje a generacije přesahowace spěchowanje serbskeje rěče wosebje w nowych medijach.

Wobě myće přepoda prezident Sakskeho krajneho sejma dr. Matthias Rößler. Myto je dotěrowane ze 7 500 eurami (hłowne myto) a 2 500 eurami (spěchowanske myto) a přepoda so lětsa k dźewjatemu razej.

Kuratorijej k spožčenju Myta Ćišinskeho přisłušeja Lejna Theurigowa - předsydka Załožboweje rady, Rejza Šěnowa - zastupjerka Domowiny z. t. Hornjeje Łužicy, Marion Stenselowa - zastupjerka Domowiny z. t. Delnjeje Łužicy, Měto Benad -zastupjer Zwjazka serbskich wuměłcow z. t., Jan Knebl - zastupjer Zwjazka serbskich spěwarskich towarstwow z. t., Jurij Łušćanski - zastupjer Maćicy Serbskeje z. t. a Ludmila Budarjowa - zastupjerka Serbskeho šulskeho towarstwa z. t.